UAD149A0011 3BHE014135R0011 Система возбуждения DCS ABB

Digital transformation has been a keyword for global manufacturing giants in the past two years, and the industrial Internet is the implementation form of digital transformation.
General Electric (GE), Siemens and ABB are all leaders in this regard . Spiesshofer believes that GE”s industrial Internet only collects data and analyzes but cannot control it.
As the world”s two largest industrial automation suppliers, ABB and Siemens have the ability to control equipment, which is a significant difference from GE.

ABB is headquartered in Zurich, Switzerland. Its history can be traced back to the 1880s. It started from the original electrical manufacturing business and has developed into an international manufacturing
giant including electrical products, robotics and motion control, industrial automation and power grid. In 2017, ABB”s revenue was US$34.3 billion, ranking 341st among the
Fortune 500 companies. Spiesshofer has served as CEO for nearly five years since taking office in September 2013.

Below are the details of the interview.

The era of labor arbitrage is over

Caijing: Is 2018 a good year for the manufacturing industry?

Spiesshofer: From a global perspective, GDP is growing and consumption is also growing. Overall positive.

Caijing: What crucial changes are taking place in the manufacturing industry?

Spiesshofer: The jobs of the future will be different from the jobs of the past. In the Middle Ages, craftsmen moved between villages, taking their tools with them to work where
there was demand; later we invented factories, integrated supply and demand, and invented logistics; later people realized that there was labor arbitrage (Labor Arbitrage, Refers to
the existence of moving industries that have lost technological advantages and technical barriers to areas with low labor prices to increase profits by reducing labor costs), so we place
factories in emerging countries to benefit from labor arbitrage.

Now, with the development of modern automation and robotics, we can break this picture and bring value addition closer to demand. I think the future of manufacturing is
in factories that are smaller, closer to consumers, and more agile. I believe that the global logistics chain will also be reduced in the future because we will produce products closer to consumers.
The era of labor arbitrage shaping the global manufacturing landscape will be over because we can offset this arbitrage.

Recently we opened a new factory in Germany. Due to the adoption of intelligent automation technology, its unit cost is exactly the same as that of the best factories in
China. So I think the local market will be repositioned in the future, and the positioning of competitiveness will also change from just considering costs to focusing more on technology and value.

Caijing: Many people are complaining that automation has caused people to lose their jobs, and artificial intelligence technology has made the complaints louder
. But these new technologies are also creating new jobs. How do you see the relationship between the two?

Spiesshofer: In 1990, one-third of the world”s population lived below the extreme poverty line. Today, only 8% rely on technology. In fact, countries with the
highest robot densities, such as Germany, South Korea, Singapore, and Japan, also have the lowest unemployment rates. Robots combined with educated people can create prosperity, produce more
affordable goods, and lead to economic growth. Government, education and business need to work together to keep up with the changing world.