PFXA401 3BSE024388R1 Система возбуждения DCS ABB

In terms of regions, the decline in orders in Japan, the United States, and other Asian regions (except China and Japan) continued to expand in
Q2. The growth rate of orders in Europe returned to positive levels, and the growth rate of orders in China was -22%, and the decline narrowed.

4. KUKA Q2 robot business situation

In 1986, KUKA entered the Chinese market and presented its first robot to FAW Trucks, which was the first industrial robot used in manufacturing in
China at that time. Subsequently, domestic automobile companies such as Dongfeng and Changan became KUKA”s loyal customers.

Of KUKA”s overall revenue of 26.723 billion yuan in 2017, only the robot segment accounted for 38% of overall sales, of which the Chinese market
accounted for approximately 20%. In terms of KUKA robot application fields, the proportion in the automotive field dropped from 46.4% in 2016 to 35.4%,
while the proportion in other industrial fields increased from 36.6% to 45.3%, and the share in the service field increased from 17.0% to 19.3%. %. Due to the
high proportion of robot business revenue in the field of automotive applications in overall revenue and the severe situation of China”s automobile production and sales
in 2018-2019, KUKA”s industrial robot sales in China have also been affected.

The financial report shows that KUKA China’s new orders in Q1 totaled 173 million euros, a year-on-year increase of 121.5%. Affected by the macroeconomic
environment, KUKA’s Q1 sales revenue in China fell 8.8% year-on-year to 94.2 million euros. However, operating profit was 5.1 million euros, a significant improvement
from the loss of 1.4 million euros in the same period last year. In Q2, its operating income was 800 million euros, down 6% year-on-year; profit before interest and tax (EBIT)
was 23.7 million euros, down 55% year-on-year. During the period, KUKA”s sales revenue in China was 130 million euros, a year-on-year increase of 1.9%; the order volume
was 139 million euros, a 50% decrease from the same period last year.

3. The Japanese robot market continues to slow down in Q3, and the Chinese market leads Europe and the United States and accelerates to bottom out

1. Manufacturing fixed asset investment, automobile and mobile phone sales

From January to September, fixed asset investment in the electronics industry accumulated 11.6% year-on-year, continuing to pick up. From January to September
, the cumulative fixed asset investment in my country”s manufacturing industry was 2.5% year-on-year, and the growth rate declined slightly. Among them,
the fixed asset investment in the automobile manufacturing industry from January to September accumulated 1.8% year-on-year, and the growth rate has
rebounded; the fixed asset investment in the electronics manufacturing industry from January to September accumulated 11.6% year-on-year, and the growth
rate continued to pick up; the fixed assets in the electrical machinery manufacturing industry The cumulative investment amount from January to September
was -7.6% year-on-year, and the rate of decline narrowed slightly.

Automobile production and sales: September car sales dropped to a narrow speed but increased the production speed. In September 2019, China ’s
passenger car sales were 1.9306 million (6.3%year-on-year), and the cumulative sales of 15.24 million (12%year-on-year); the output in September was
1.8647 million Output 15.06 million (13%year -on -year).

The decline in the production and sales of new energy vehicles is amplified. Among them, the sales volume of new energy vehicles in September was
80,000 (34%year-on-year), and the cumulative sales volume of 873,000 (year-on-year increased by 22%) in January to September; Wan (increased by 22%year -on -year).

Mobile phone production and sales: September September smartphone sales decreased and increased, and the output decreased narrowing.
In September 2019, China ’s smartphone shipments were 34.68 million, a year -on -year decrease of 5.7%, and the speed was reduced. From
January to September, the cumulative shipment volume was 27.475 million, a decrease of 4%year-on-year; September smartphone output was
120.65 million, a decrease of 3.6%year-on-year, and the speed reduction was narrowed. The cumulative output from January to September was
906.33 million, a year-on-year decrease of 8.4%, and the speed was reduced.

2. Japan”s export of exports to China has narrowed sharply, and the market accelerates to bottom

Q3 Japan Industrial Machinery Robot Order Production and Selling Orders Speed ​​Speed ​​Speed ​​Steady Steady Steady

According to statistics from the Japan Industrial Robotics Association, the reduction of the Japanese industry robot Q3 orders has narrowed significantly: 4,4275
units, the order value is 170.563 billion yen, a year-on-year decrease of 13.5%and 7.7%(Q2 is -23.4%year-on-year, -16.5 %); Production reduction significantly narrowed
: output 4,5148 units, output value of 172.427 billion yen, decreased by 15%and 7.2%year-on-year (Q2 was -26.6%and -16.7%); Taiwan, sales of 175.931 billion yen,
decreased by 10.6%and 5.5%year-on-year (Q2 was -25.1%, -16.1%year-on-year);

Japan”s export of exports to China has narrowed significantly to -2.18%.

2019Q3 Japan”s export industrial robots to Asia (including China), China, North America, and Europe are 805, 542.99, 217.83, and 17.301 billion yen, respectively,
-4.04%,-2.18%, -16.43%, -34.99%year-on-year The year-on-year was -22.11%, -26.07%, -29.26%, -15.03%).

The significant narrowing of the 20PCT of China”s industrial robot exports in 2019Q3 has narrowed the speed of reduction in North American exports and greatly
expanded European speeds. Q3 Japan”s amount of robotics against China ’s export industry was 54.299 billion yen, a year -on -year decrease of 2.18%, which
greatly narrowed 20PCT. It has narrowed the reduction in exports in North America, and has expanded significantly to Europe”s speed reduction, reflecting that the
Chinese robot market has accelerated the bottom of the European and American markets.

3. Earna, Anchuan, ABB robotic business and China”s income and order improvement

According to statistics from Guojin Securities Report, compared to analyzing the income/orders of the industrial control automation giant 2019q3 robot
business/Chinese region of industrial control automation giants such as Batoka, ABB, Anchuan, Siemens , Omron , etc., all have marginal improvement.

From the perspective of income, the growth rate of the three major robotic giants of Nako, Anchuan, and ABB in 2019q3 was -2.6%, -3%, and -6%, respectively.
The growth rate of income has improved (narrowing or increased or increased), ABB and Omron”s growth rate continues to fluctuate at the bottom; especially for
robotic global leader Q3, the growth rate of robotic revenue in China has returned to 12.6%.

PHOENIX IB ST ZF 24 AI 4/SF-2750620 CONTACT I/O module
PHOENIX IB ST 24 AI 4SF-2754309 I/O module
INDRAMAT MAC112C-0-ED-2-C/130-B-0 servomotor
INDRAMAT MAC112D-0-ED-2-C/180-A-0/S011 motor
INDRAMAT MAC112C-0-HD-4-C/180-A-0/WI516LV/SO11 motor
INDRAMAT KDS1.3-200-300-W1 Ac servo driver
INDRAMAT KDS1.3-150-300-W1 Ac servo driver
KDV2.2-100-200/300-220 INDRAMAT Ac servo power supply
280D-F12Z-10B-CR A-B ArmorStart Starter
FBM218 FOXBORO Communication module
SM50/100-T BOSCH Processor module
SIEMENS 6ES7952-1AK00-0AA0 Memory card
PHOENIX 2961192 relay
MTL MTL5541 Safety grid
TRICONEX 1600071-001 Network communication card
POWERBOX PU200-31C DO module
A06B-6077-H106 FANUC Control system power supply
GE VME-1064 Digital output module
FAUNC A06B-0590-B004#7008 servomotor
MOTOROLA MVME705B Analog output module
Triconex SIS AI6700 Distributed I/O module
Triconex PM6301A Logic control module
Triconex SIS MP6004 Digital output module
TRICONEX DO6603 Controller module
TRICONEX ICM6211 System module
TRICONEX DI6503 Safety system card
YOKOGAWA DR1030B60 Servo controller
YOKOGAWA SR1030B62 Servo actuator
DAIICHI-DENTSU SAN4-40M driver
SIEMENS 6ES7416-3ES06-0AB0 Servo module
ABB 3HAC17484-8/08 Rotating ac motor
CICP1800RB CONTINENTAL Expansion board DI/DO
086345-504 ABB Optical fiber interface board
086329-003 ABB I/O board
GE 84-W8559F01B CPU module
RELIANCE ELECTRIC WR-D4005 Switch quantity input card
RELIANCE MD-D4002B Control processor
RELIANCE ELECTRIC 0-60031-5 Network communication module
RELIANCE 0-60029-1 I/O expansion interface board
RELIANCE 0-60028-2 Controls the I/O module
269PLUS-D/O-261-100P-120 GE Excitation control panel
SR750-P5-G1-S1-HI-A20-R GE Motor protection device
VEG20400 SCHENCK DCS card
VT-VPCD-1-15/V0/1-P-1 Rexroth Driver module
PR6423/00R-010+CON031 epro Axial vibration sensor
PR6423/008-110+CON041 EPRO Eddy current sensor
R88D-KN15F-ECT Omron controller
G2E140-51-09Р-180/225 ABB Centrifugal fan
RELIANCE 0-57170 Digital signal output module