PFTL101B 2.0KN 3BSE004185R1 Использование параметров ABB

Why is the industrial Internet inseparable from industrial control?
ABB Global CEO Ulrich Spiesshofer recently accepted an exclusive interview with a reporter from Caijing in New York. He believes that the global manufacturing industry is
undergoing drastic changes. The era of labor arbitrage is over. Labor costs are no longer the focus of competition. The future of manufacturing lies in In factories that are smaller,
closer to consumers, and more agile. Artificial intelligence ( AI ) is the most important technology shaping the future of manufacturing. Currently, AI technology is mainly used in the
consumer field, but its large-scale application in the industrial field and among enterprises is more critical.

Digital transformation has been a keyword for global manufacturing giants in the past two years, and the industrial Internet is the implementation form of digital transformation.
General Electric (GE), Siemens and ABB are all leaders in this regard . Spiesshofer believes that GE”s industrial Internet only collects data and analyzes but cannot control it.
As the world”s two largest industrial automation suppliers, ABB and Siemens have the ability to control equipment, which is a significant difference from GE.

ABB is headquartered in Zurich, Switzerland. Its history can be traced back to the 1880s. It started from the original electrical manufacturing business and has developed into an international manufacturing
giant including electrical products, robotics and motion control, industrial automation and power grid. In 2017, ABB”s revenue was US$34.3 billion, ranking 341st among the
Fortune 500 companies. Spiesshofer has served as CEO for nearly five years since taking office in September 2013.

Below are the details of the interview.

The era of labor arbitrage is over

Caijing: Is 2018 a good year for the manufacturing industry?

Spiesshofer: From a global perspective, GDP is growing and consumption is also growing. Overall positive.

Caijing: What crucial changes are taking place in the manufacturing industry?

Spiesshofer: The jobs of the future will be different from the jobs of the past. In the Middle Ages, craftsmen moved between villages, taking their tools with them to work where
there was demand; later we invented factories, integrated supply and demand, and invented logistics; later people realized that there was labor arbitrage (Labor Arbitrage, Refers to
the existence of moving industries that have lost technological advantages and technical barriers to areas with low labor prices to increase profits by reducing labor costs), so we place
factories in emerging countries to benefit from labor arbitrage.

Now, with the development of modern automation and robotics, we can break this picture and bring value addition closer to demand. I think the future of manufacturing is
in factories that are smaller, closer to consumers, and more agile. I believe that the global logistics chain will also be reduced in the future because we will produce products closer to consumers.
The era of labor arbitrage shaping the global manufacturing landscape will be over because we can offset this arbitrage.

Recently we opened a new factory in Germany. Due to the adoption of intelligent automation technology, its unit cost is exactly the same as that of the best factories in
China. So I think the local market will be repositioned in the future, and the positioning of competitiveness will also change from just considering costs to focusing more on technology and value.

Caijing: Many people are complaining that automation has caused people to lose their jobs, and artificial intelligence technology has made the complaints louder
. But these new technologies are also creating new jobs. How do you see the relationship between the two?

Spiesshofer: In 1990, one-third of the world”s population lived below the extreme poverty line. Today, only 8% rely on technology. In fact, countries with the
highest robot densities, such as Germany, South Korea, Singapore, and Japan, also have the lowest unemployment rates. Robots combined with educated people can create prosperity, produce more
affordable goods, and lead to economic growth. Government, education and business need to work together to keep up with the changing world.

Clearly, millions of jobs are disappearing, but millions of new ones are being created. Taking our own business as an example, we used to have many
employees doing metal casting and forging work, but now these tasks are automated. But now we have more employees working in the service industry, developing apps, and working with customers.
So I think we should not be afraid of change, but should lead our employees to manage change and promote change. If we succeed, global employment will eventually grow.

2364-SPM03A  Allen-Bradley  Main Control Board
70PR05B-ES HESG332204R0001  ABB  Programmable Processor
P0924JH  FOXBORO  COMMUNICATION TERMINAL ASSEMBLY
LYD105A  HITACHI  Processor module
LYD000A  HITACHI  Digital input module
LYA210A  HITACHI  Analog Input Module
CB6687-2L   PILLAR
F8652E   HIMA   SAFETY SYSTEM MODULE CPU
6637517A1 660-MISC-3311  ABB  Backplane Control Circuit Board
TSXPBY10  Schneider   TSX-PBY CPU OBS PROFIBUS DP OPTION MODULE
PCD244A101 3BHE042816R0101  ABB  Channel thermocouple input
K4LCN-16 51403519-160n03W31-s0082  HONEYWELL  TDC 3000 Memory Processor
IS200TBCIH1CCD  GE   Speedtronic Turbine Control PCB board
133819-01  Bently Nevada  RTD/TC Temp I/O Module
1TGE120021R0010  ABB  Communication Gateway
G408-0001   ULTRA SLIMPAK  DC Powered DC Input Field Configurable Isolator
3200-1214-03   Asyst Technologies  Interface Sensor Board
PM3328B-6-1-3-E 80026-524-01  PIONEER MAGNETICS  POWER SUPPLY
TSXPBY100  Schneider  ROFIBUS DP V0 – MODULE KIT
PFEA113-65 3BSE028144R0065  ABB  Tension Electronics
7EX470.50-1  B&R  2003 CAN bus controller
1C31166G01  Westinghouse  Ink Controller Input Module
PPCC322BE HIEE300900R0001  ABB  PSR-2 processor + fieldbus
TK-PRS021 51404305-275  HONEYWELL  Direct Control Systems
TK-PRR021 51309288-275  HONEYWELL  Redundancy Module
TK-FTEB01 51309512-175  HONEYWELL  Ethernet Module
TK-IOLI01 51403427-175  HONEYWELL  Direct Control Systems
1C31122G01  Westinghouse  Digital Output Electronics Module
1398-DDM-075  Allen-Bradley  Ultra 200 Series Digital Servo Drive
IS220PSVOH1A   GE   Servo Control Pack
TC-PPD011  HONEYWELL  Battery Extension Module
T8312-4  ICS TRIPLEX  Trusted TMR Expander Interface Adapter Unit
FC-TSAI-1620M  HONEYWELL  Analog Input Module
F6706  HIMA  Output Module Module
A402KC Basler A400 Series achine Vision Area Scan Camera
9662-610 3000520-390C1R TRICONEX  Industrial Controller
WESDAC D20 C GE  LOGIC PANEL ANALOG SCAN
PR9376/010-011  EPRO  Speed probe
KSD1-32 E93DA113I4B531  KUKA  SERVO DRIVE INDUSTRIAL ROBOT
IDP10-AF1C01F  FOXBORO  I/A Series Pressure Transmitters
FM265A  KEBA  Master-slave station module
KSD1-16 E93DA552I4B531 00-122-285  KUKA  SERVO DRIVE INDUSTRIAL ROBOT